An unprecedented, surprising and candid look inside one of Tehran's Religious Schools